NEWSROOM

夢中を詰め込んで、人生を楽しもう BERLINGO カタログモデル
FEEL、SHINEの2グレード展開で発売

作成者: PSAJ|2020年8月26日

Groupe PSA Japan株式会社(本社:東京都目黒区、社長:アンジェロ・シモーネ)は、2020年8月27日(木)より、シトロエンのMPV(マルチ・パーパス・ヴィークル)BERLINGO(ベルランゴ)のカタログモデルの先行予約を開始いたします。

※2021年4月30日追記:BERLINGOの価格が改訂されております。詳しくはこちらのご参照ください。
https://newsroom.groupepsajapan.jp/news/20210430_citroen_price

2回の先行オンライン予約が5時間半で満枠になった人気モデルがいよいよ本格展開

昨年の2019年10月に日本デビューを果たし、2度のオンライン予約が5時間半で満枠となった人気MPV、BERLINGO(ベルランゴ)が、カタログモデルとして日本市場に本格デビューいたします。カタログモデルとしての導入にあたり、先行発売モデルDébut Editionとほぼ同等となるメイングレードのSHINEに加え、あえて装備を一部省き、より道具感を強調したFEELの2グレードを設定。さらに特別仕様車として充実装備とマットオレンジのアクセントでスタイリッシュなディテールを持つSHINE XTR PACKを設定しています。キャンプに登山、トレッキング、スキー、スノーボードにサーフィン、サイクリング……あらゆるアクティビティに応える一台の誕生です。アクティブな人生をBERLINGOがサポートいたします。

シンプルで機能的なボディデザイン、”わかってる感”のあるセンス溢れる実用的なディテールの数々、そしてスライドドア。BERLINGOは、これまで歴代モデルが欧州で成功をおさめ、ベンチマークとされた家族と人々のためのレジャーアクティビティヴィークルです。そして、同時に、このきわめてプラクティカルなモデルもまた、100年にわたり人々の”移動の自由”と”自由な移動”を支え、それをコンフォート(快適)なものとすることを追求してきたシトロエンの最新作のひとつなのです。MPV、ミニバンとよばれるセグメントにおいてもコンフォート性能という新たな価値を提案するシトロエンならではのモデルです。

欧州でたくさんの荷物を詰め込み、家族や友人とともに趣味に旅行にへと誘う、いわゆるレジャーアクティビティヴィークルとよばれるセグメントはシトロエンが約23年前に創造いたしました。以来、BERLINGOはこの分野におけるアイコンとして知られており、一部地域ではネット検索を”ググる”と呼ぶのと同じような意味合いでBERLINGOという名前が使われているほどです。つまり、スライドドアにBERLINGO独自の3座独立リアシートや、Modutop®マルチファンクションルーフ、独立して開閉可能なリアガラスハッチ、多彩な収納スペースなどにより、BERLINGOの名前は、万能性と実用性を想起させるのです。そして初代モデルが1996年にデビューして以来、330万台を超える販売を記録しています。

写真はSHINE

アクティブなライフスタイルのパートナーとして、個性溢れる選択として、”足るを知る”シンプルなクルマとして、広大なスペースと実用性をスタイルとコンフォート(快適性)とモダンさを求めるカスタマーがもとめるシトロエンならではの、シトロエンだけの個性を、具現化いたしました。”INSPIRED BY YOU”のブランドタグラインに誠実に、人々の想いに寄り添い、あらゆる要素において、すべての乗員がより良く快適な移動を楽しめるようヒューマン・オリエンテッドな視点をもって開発されました。そして明るくルーミーなインテリアと気の利いた多彩な収納スペースは、モダンでグローバルな、文化国籍を問わず誰もが味わえる快適性をシトロエン独自のテクノロジーで実現するCitroën Advanced Comfort®プログラムの成果といえるでしょう。

概要:抜群の収納力とコンフォート性能を最新シトロエンのデザインで

強烈な個性:あたらしさを表現するボディスタイリングと最新シトロエンのデザインコード
たくましさ、力強さをくまなく表現しつつ、”どこにでも行けて、なんでも楽しめる”他に似るもののないパーソナリティをかつてないほどのあたらしさで具現化したのがこのBERLINGOです。前進させたフロントスクリーン、短く高く設定されたフロントエンド、取り回しを向上させる短いフロントオーバーハング。これらはグループPSAの定評ある新世代プラットフォームEMP2を採用することで実現いたしました。現在のシトロエンのデザインコードのひとつ、2段がまえのポジショニングライトとヘッドライト、フォグランプをラウンドしたノーズ部分に配し、Airbump®をドアの下部に配しました。全長4,405mm×全幅1,850mm×全高1,850mm×ホイールベース2,785mmの国内でも取り回しがしやすいサイズとなっており、正面からは正方形の縦横比となるユニークなパッケージングです。なおミラーtoミラーの実測は約2,200mmです。


楽しさもみんな平等:毎日使って毎日が楽しい、両サイドスライドドアとリア3座独立シート
BERLINGOのリアドアはスライドドアを採用。広大な開口部とドア開閉時の省スペースが魅力です。リアシートは幅の等しい3座独立式。リアシートも平等に移動をお楽しみいただけます。このシートは個別に折畳みが可能となっており、もちろんこの3座にはそれぞれISOFIXフックが装備されています。

 

 

 

 

 

SHINE XTR PACK後席/写真はSHINE

ユーティリティ:車内での“よりよい暮らし”のためのCITROËNの智慧


広大なラゲッジスペース:最大2126ℓ、最長2.7mの長尺ものを飲み込みクラスをリード
シートのファブリックを貼り込んだリラックス感あるリビングのようなインテリア。Magic Flat(マジック・フラット)と呼ばれる機能でワンタッチでフルフラット状態にすることが可能です。長さ=奥行きは、5人乗り状態で0.94m(実測)、2人乗り状態で1.74m、助手席を倒せば最長約2.7mの長尺に対応。容量は、5名乗車時でトノカバー下597ℓ、2列目シートを倒した最大積載状態では2126ℓとなります(容量はFEELのVDA欧州参考値)。


数え切れないほどのストレージスペース:使い方は工夫次第。
多数の収納スペースを用意しているのもBERLINGOの特徴の一つです。一例を挙げるならModutop®と呼ばれるルーフ部分の収納スペース。ルーフの大半をガラスとするパノラミックルーフと収納スペースを融合させたこれは、フロントルーフ部分に収納トレイを設け、さらに中央部にはBag in Roof(バッグインルーフ)として最大14ℓまでのバッグを収納可能になっています。Modutop®は電動サンシェード付きで夏場の室内温度上昇を和らげます。またルーフアーチ中央部には調整可能なムードライトが備わっています。

さらにリアシート頭上後方には容量約60ℓのリアシーリングボックスを配置。後席およびリアゲート側の両方からアクセス可能です。インストルメントパネルやドア内側などにシトロエンらしい気の利いた収納スペースを用意しています。


助手席側グローブボックスもまた大きな収納スペースになりました。Topboxと名付けられたこれはダッシュボード上面をふた付きのストレージとして使えるようにしたもの。助手席エアバッグをルーフ部分から展開するようにしたため、11.8ℓのスペースが生まれました。


巨大なリアゲートはガラス部分のみを個別で開閉することが可能。テールゲートを開けずにガラスハッチから簡単にアクセスでき、狭いエリアでもリアスペースを利用できます。また、フレキシブルラゲッジトレイ(実測59cmと28cmの2ポジション)の高さをミドルポジションにすることで、ラゲッジスペースを上下に分割させることが可能。ハイポジションにすればガラスハッチとリアゲートで荷物を完全にセパレートし使い分けることが可能です。テールゲートはリアバンパー後方約1,500mmに展開し、アウトドアでタープ代わりにもなる大きさです。

安全性能:セグメントをリードする最新の安全性能


安全もまた、コンフォート性能のひとつ:セーフティ&ドライビングアシスト
現代のモビリティを語る上で、先進運転支援機能(ADAS)と安全性もまた、極めて重要です。ライバルを大きく凌駕する安全装備、快適装備がBERLINGOの魅力の一つとなっています。これら機能を余すところなく搭載しており、ユーロNCAPなどの世界各国の安全基準をクリアしています。

・アクティブクルーズコントロール(ストップ機能付き)
前車追随型クルーズコントロールを装備。渋滞時の加減速にも対応しています。30〜180km/hで作動し、前車が停止した場合、停止まで対応します。

・アクティブセーフティブレーキ
前方の車輌や障害物を検知し、ドライバーが回避操作を行わない場合に自動的にブレーキを作動させます。車輌および歩行者を検知し、作動範囲は5〜80km/hとなっています。

・レーンキープアシスト
車載カメラが車線を検知し、ウィンカー操作がない状態で車線からはみ出しそうになると、自動的にステアリングに反力を生じさせ、元の車線へと戻します。

・トップリアビジョン/フロント、バックソナー
バックカメラは後進の際に車輌後方の状況をタッチスクリーンに自動で写し出します。距離や角度が認識できるガイドラインと俯瞰映像により周囲の状況が手に取るように把握できます。また、障害物等が接近すると警報を発するソナーを前後に装備しています。

・ブラインドスポットモニターシステム
走行中、斜め後方のブラインドスポット(死角)に存在する後続車輌を超音波センサーが感知。ドアミラー内にオレンジ色の警告灯を点灯させます。

・インテリジェントハイビーム
マルチファンクションカメラが常に前方の状況を分析。先行車や対向車の有無、照明の状況などにより、ハイビームとロービームを自動的に切り替え、対向車を幻惑することなく、常に最適な前方視界を確保します。

・トラフィックサインインフォメーション
制限速度および進入禁止に関する道路標識をマルチファンクションカメラが読み取り、インストルメントパネルに表示。制限速度はドライバーが任意でクルーズコントロールまたはスピードリミッターに連動させることが可能です。

・ドライバーアテンションアラート
マルチファンクションカメラにより、車線に対するふらつきを検知し、居眠り防止の警告を発します。

ドライビング:最先端クリーンディーゼルによる走りとJC08モード21.2km/ℓの省燃費

コンフォートな移動体験:1.5ℓクリーンディーゼル+EAT8の卓越した走り
パワートレインはシトロエンとしては初搭載となるグループPSAの最新世代クリーンディーゼルエンジンDV5型(アイドリングストップ付き)にアイシン・エイ・ダブリュとの共同開発による電子制御8速オートマチックトランスミッションEAT8を組み合わせています。DV5エンジンは、ディーゼルとは思えない軽快な吹け上がりとドライバビリティ、低回転からの高いトルク、最新の排気浄化システム(酸化触媒、SCR選択還元触媒、DPF微粒子フィルター)による極めて高い環境性能を誇ります。また、EAT8オートマチックトランスミッションはロックアップを多用し、ダイレクトな変速とワイドスプレッド化の恩恵により高速クルーズ時の燃費をさらに向上させています。

  • 軽量、高剛性、高いポテンシャルと汎用性で高評価を得ているグループPSAの中核プラットフォームEMP2をベースに使用し、リアは前モデルの改良バージョンとの組み合わせでスクエアなスペースを実現
  • 先進の1.5ℓターボチャージャー付きクリーンディーゼルDV5エンジン
  • 最新世代電子制御8速オートマチックトランスミッションEAT8で燃費性能を向上

また、シャシーはCitroën Advanced Comfort®プログラムに基づき、真のシトロエンライドを実現すべくセッティング。あらゆるコンディションでドライバーと同乗者が等しくコンフォートで楽しい移動を享受できるようになっています。

また、燃費はJC08モードで21.2km/ℓ、WLTCモードで18.0km/ℓとなっております。ディーゼル燃料の価格と相まって、日々の運用コストも低く抑えられるのもメリットです。

グレードについて:メイングレードのSHINEと道具感を強調したFEEL

SHINE:Début Editionに準ずる装備を持つメイングレード
SHINEグレードではDébut Editionに対し収納付きセンターコンソール(内部に12Vソケット付き)、後席エアアウトレット(風量調節およびUSB-Type A充電ポート付き)、後席ウィンドウ用ロールアップブラインド、後席足元に2箇所の床下収納を備えています。

センターコンソール


センターコンソール収納/後席ウインドウ用ロールアップブラインド

後席足元の床下収納

FEEL:Modutop®などを廃し最大2126ℓを使いこなす、道具感を強調したベーシックグレード
より遊びの道具としてタフにお使いいただきたいと考える方に向けたグレードがFEELです。ADASは基本的にSHINEと同じ装備としつつ、Modutop®、リアのTOP BOX®、パノラミックルーフを廃し、センターコンソールとリアエアコンアウトレットなどを省略。また、リアの3分割可倒シートが6:4の分割可倒式となります。足回りは16インチスチールホイールにホイールキャップの仕様です。2列目シートを倒した最大積載状態で2126ℓ(VDA欧州参考値)となる広大なカーゴスペースを、さらに思い思いにご活用いただけるBERLINGOのベーシックな魅力が詰った一台です。

FEELおよびSHINE装備表

その他グレード共通の装備として、助手席ドアミラー下にデッドアングルカメラが標準装着され、いわゆる直前直左の死角をフォローします。またリアスポイラーも標準装備となっています。

SHINE XTR PACK:SHINEにXTR PACKを装備したスタイリッシュな特別仕様
カタログモデルの発売を記念して設定したグレードがSHINE XTR PACKです。SHINEをベースにマットオレンジのアクセントカラーをAirbump®、ランプベゼルなどに配し、前後バンパーのアンダーガード風デコレーション、17インチ”PONTEVEDRA ”アロイホイール、フロントドア専用XTRバッジを装備。インテリアではオレンジアクセントが入ったグリーンのダッシュボードと同じくオレンジアクセントの専用シート生地となっています。

その他グレード共通の装備として、助手席ドアミラー下にデッドアングルカメラが標準装着され、いわゆる直前直左の死角をフォローします。またリアスポイラーも標準装備となっています。

 

ボディサイズ

モデル名
全長
全幅
全高
ホイールベース
車輌重量
BERLINGO
4405mm
1850mm
1850mm
2785mm
1590kg


グレード構成

モデル名
ボディ
ドライブトレイン
トランスミッション
税込価格
BERLINGO
FEEL
5ドア MPV
1.5 ℓ直列4気筒
ターボディーゼル
96kW/3,750rpm(130ps)
300Nm/1,750rpm
8速オートマチックEAT8
 
 
3,120,000円
BERLINGO
SHINE
3,380,000円
BERLINGO
SHINE XTR PACK
3,430,000円

※なお、BERLINGO はApple CarPlay™、Android Auto™のスマートフォン接続機能に対応しています。

BERLINGO ボディカラー

BERLINGOは3色展開。ドアミラーはブラックになり、リアスポイラーが付きます。







サーブル**/アクア グリーン*/ブラン バンキーズ
*特別塗装色(有料オプション¥30,300)
**特別塗装色(有料オプション¥60,500)

2019年に先行発売したBERLINGO Début Editionと今回発売のカタログモデルでは、登録の関係上、車体サイズなどの一部数値が異なっております。 ご注意下さい。

先行成約特典:あのリラクゼーションメガネSEETROËNをプレゼント

また、販売開始前日の9月30日(水)までに先行予約の上、御成約をいただいたお客さまには、リラクゼーションメガネ、SEETROËNを御成約プレゼントいたします。

827日(木)~30日(日)ららぽーと豊洲にてBERLINGO展示イベント開催

BERLINGO展示イベントとしてららぽーと豊洲にてポップアップ展示イベントを8月27日(木)〜30日(日)で開催いたします。パティオおよび屋内スペースで、アウトドアスタイル、キャンプスタイル、サイクリングスタイル、ペットスタイルなどBERLINGOのある週末をテーマに、それぞれスタイリングを施し、展示。BERLINGOのもつ機能性、多様性をご体験いただけるまたとないチャンスとなります。また、貴重なCITROËNグッズの販売もいたします。

開催期間
2020827日(木)~  830日(日)11:0021:0027日のみ12:00~)

開催場所
ららぽーと豊洲 ウッドデッキ/センターエントランス

イベントコンテンツ
BERLINGO テーマ別スタイリング展示/シトロエン フルラインナップ展示/シトロエン オフィシャルグッズ販売/BERLINGOオリジナルタープ展示/BERLINGO ミニカープレゼント
ミニカープレゼントはアンケートご回答者様対象

BERLINGOキャンペーンサイト
https://web.citroen.jp/cpn/berlingo-cpn/

 

※写真は一部欧州仕様車が含まれます。

※Apple CarPlayは、米国およびその他の国で登録されたApple Inc.の商標です。
 Android Autoは、米国およびその他の国で登録されたGoogle Inc.の商標です。

シトロエンについて

1919年の創業以来、インターナショナルなフルライン自動車ブランドとして、堂々と、そしてクリエイティブなアプローチでつねにマーケットに臨んできたのがシトロエンです。個性溢れる特徴的なデザインとコンフォート性と先進技術によって自動車のある幸せなライフスタイルの提案をするシトロエンの各車を通じて自動車産業に新たな風を吹かせています。クルマに乗る人々とそのライフスタイルを真の意味で反映させたプロダクトを提供することを使命としており、ブランドのタグライン“Inspired by You”には、このフィロソフィーが込められています。シトロエンの製品は80近い国々で販売されており、2018年にはおよそ105万台の販売数を記録いたしました。また、日本国内市場は5年連続で純増を続け、2018年度で前年比+15%と好調に推移。ブランド創立100周年を迎えた2019年度は、国内販売4000台を記録いたしました。

PRESS CONTACTS

Groupe PSA Japan株式会社 広報室
TEL:03-6412-7362
publicity@citroen.jp

報道関係以外のお問い合わせ
シトロエン コール TEL:0120-55-4106